Translator

Press Ctrl Shift +to enlarge the words. Press Ctrl Shift - to Condense --<<-<-<--@@ Translator 多國國旗翻譯器請善用 四海是一家 有各國朋友 溝通雖困難卻值得努力了解

2010年6月28日 星期一

The Hairs God Numbered 上帝數過和編號的頭髮

福音書中耶穌說,[天父若不許麻雀一個也不能掉在地上],以及[你們的頭髮也都被數過了].耶穌拿天父對麻雀的看顧來強調人的價值更甚於此.自愛情鳥再度住入鳥籠中的這三個月,我對這些經文的了解和體會更深.

不可思議的遨翔年,我不但建立部落格,使用臉書,研究網路線上遊戲,同時還開始瘋狂地收集每一根愛情寵物鳥所掉落的羽毛.這三個月我成了道地的愛惜羽毛的人.每當看見牠們的大大小小各種顏色不同部位的羽毛掉落,其實我真的很心疼.因自己的親身體驗,所以我相信上帝也是這樣珍惜我們所掉落的每根毛髮.即使年老髮白甚至日漸禿頭,上帝的愛是有增無減的.

鳥的羽毛兼俱人的頭髮,各部位毛髮與衣服的多重功能.鳥全身所覆蓋的羽毛分佈在不同的部位,其實就有其不同的名稱,結構和功能.篇網誌我引用了Peterson鳥專家對鳥結構的介紹,以及如此藉此辨識各種不同的鳥,希望藉此網友能更認識上帝偉大美麗精緻而智慧的創造.

Are not two sparrows sold for a penny? And not one of them will fall to the ground without your Father's will. But even the hairs of your head are all numbered.Fear not, therefore; you are of more value than many sparrows.( Matthew 10:29-31 RSV)
兩個麻雀不是賣一分銀子嗎?若是你們的父不許,一個也不能掉在地上;就是你們的頭髮也都被數過了。所以,不要懼怕,你們比許多麻雀還貴重!(太10:29-31)


Reference 參考資料來源:http://www.youtube.com/user/petersonfieldguides


If you know the detailed knowledge of the anatomy and morphology of birds to be a competent birder, it is great for you. Yet it is more important to be thoroughly familiar with the parts of a bird’s visible plumage, or its feathers. The feathers of birds is like the hair and clothing of human beings.

I post a picture and the video from Peterson Field Guides, the main purpose is to enhance your understanding about God's awesome, beautiful, wise and great creation. By them you will know that the major groups of feathers are the remiges (flight feathers of the wing), rectrices (tail feathers), coverts (feathers that cover the bases of the remiges and rectrices, both above and below), upperparts (mantle, scapulars, and upper surface of the folded wing), and under parts (throat, breast, belly, flanks, vent, and undertail coverts). It is also necessary to know the terms for the markings of the head and for the parts of the bill (beak).
Birders often use less formal terms to identify features of a bird: cheek, forehead, chin, wrist, arm, hand, frontlet, cap, bib, eye patch, cowl, and others. Consult the Glossary for definitions of these terms.

2010年6月27日 星期日

Love Your Feathers 愛惜羽毛

These feathers belong to my love birds, Little In and May. How beaughtiful and colorful God creats for them. One day morning I found they laid down the floor of my apartment.They caught my attention immediately, so I picked them up directly without any anatomy.
The Chinese said 'love your feathers', which mean a person highly cherish their integrity, fame, reputation and so on. Sometimes some people love their feathers even more important than life. Are you that person?

Watch And Listen To Love Birds 觀賞並聆聽愛鳥

揮別不捨爵士公貓上天堂的哀傷,現在全心照顧我的寵物愛情鳥.雖然喜歡賞鳥,但我卻從未曾想要養鳥.偶而想到自己養了寵物鳥這件事,5 和我相依為命感情可說是好得很.您瞧,不但為牠們建立專屬的部落格,甚至為牠們製作了寫真月曆.接下來為牠們會有什麼不可思議的創舉,實在很有想像空間.


為了不驚擾小英和小美,這三個月我停止為牠們拍照和攝影.如果您想進一步觀賞並聆聽愛情鳥的聲音,以下的影片是不錯的選擇和參考.

願上帝的美麗也能如此藉我們身上傳揚出去;願我們也能傳播上帝真理使人得聽美好聲音.

Are Love Birds The Troublemakers 愛情鳥搞破壞嗎?

Who Is the Troublemaker? Is Your Beloved One A Troublemaker? I have never known love birds can be the troublemakers until it had happened. 
由於無知加上缺乏養愛情鳥的經驗,幾個月下犯下不少錯誤.慢慢我發現原來愛情鳥也會搞破壞!!!這相片原是我貼在牆上的美國地圖,如您所見右上方呈現不規則狀還缺一大塊,這就是小英和小美在今年二月時的[桀]作. 

不只如此,牆壁也被牠們啄出一個小洞,浴室從彭湖帶回的貝殼吊籃也被牠們啄斷掉到地板.另外,牠們還飛到熱水器內下蛋,甚至會去啄電線很危險.最終我無法再縱容,牠們只有再次被關到小小的鳥籠中.當我要將牠們抓到鳥籠時,小英和小美自然死命抵抗逃命.這過程中牠們受到不小驚嚇,差點喘不過氣來,我懊惱加自責內心相當難過.於是下定決心,從此僅量少干擾牠們.希望牠們能充份被尊重,享有安全快樂成長的鳥權,能慢慢適應狹小空間的生活.


我會說,有時父母不夠了解自己的孩子或孩子與父母的差異時,很可能會和我有頗類似的經歷,甚至將發展自我期的天才誤認為惹禍專家呢!從我育鳥的過程中可以充份感受到,人的愛是如此的有限,主觀和自我中心.客觀而言,尖銳的鳥喙是上帝對牠們的獨特創造,是中性的,這並不是牠們的錯.愛情鳥只是本能的發揮牠們善啄的本事而已,牠們吃葵瓜子的功夫更非常人所及.可能小英和小美會認為我這位不了解牠們的主人經常帶給牠們不少麻煩,是真正搞破壞的高手呢!感謝神,所幸摸索磨合期已過,人和鳥今已兩相安相悅,也謝謝各位友人的關切與代禱.

2010年6月26日 星期六

The Life Is So Amazing 生命是神奇的

The Bird Little Brother Passed Away 再見,阿弟!

I took some photos before Little Brother passed away, he was pretty old. He has a longer life, he lives even more longer than his master, my godfather.

I started to understand how much God cares man after I experienced Little Brother passed away. I started to realize the reason why Jesus took the bird as an example to explain Heavenly Father loves us far more than love a bird.

You may not know how easily and quickly for a bird pass away. Until I saw it, I can state that only for a second is enough for a bird dies. I saw Little Brother looked down and fell down almost at the same time. Honestly speaking, I did not feel pretty sad about that. Even I did not feel any special or strong grief emotion. It is so easy for a bird to pass away, even so God still takes care of them and know the time of their falling down. The more I remembered how Little Brother passed away, the more I know Heavenly Father loves me deeply and completely.

For Birds Lovers 給愛鳥人士

If You are a bird lover, you may like to watch, listen and learn it.






How Smart This Little Bird Is 這隻小鳥真聰明

最近接到友人寄來的影片分享,建議可以好好訓練我的愛情鳥.其實牠們只要活得健康和開心,我就心滿意足了.至於是否會多國語言,是否會口技表演,是否能聽從指令等等,我都不奢求.我看小小鳥兒的腦容量相較於人是那麼有限,牠們能接受照顧活潑地生活就很不錯了.
影片中的這隻小鳥可說真的很聰明,主人可能是訓練鳥類的專家.也許欣賞完這影片您對鳥類的看法會有說改觀,原來上帝也賜給鳥類朋友們如此的發展潛能呢!

The Second Chance 上帝賜下第二次的機會

上帝對我真好
第一次養愛情鳥我犯下許多無知的錯誤,包括移動鳥巢,驚動牠們所生下的蛋等等.過去這半年來天氣相當多變與惡劣,愛情鳥常在牠們的鳥屋中沒有到外面活動,這段期間對我來說還挺難受的. 時常我擔心牠們是否健康,是否活得不開心...,包括想到牠們的九顆蛋因我的無知與好奇都作廢,我有很多的自責,壓力與忍耐.


然而,上帝賜我第二次機會可以重新來過,在學習中成長並喜樂!五月我請教養鳥的店家後買來這鳥巢給愛情鳥磨牙用的.約翰英文查經班結束後,六月有一天我決定加大愛情鳥的活動空間,於是諮詢養鳥的店家後將鳥籠擴大三到四倍,感謝神,結果成效良好,終於看見我的愛情鳥再次展翅跳躍.有天早晨聽到牠們鼓動翅膀的聲音,感受到為祂們付出都是值得的!!!前天還首度看見成雙成對進進出出並且在盪鞦韆享受作愛,我知道不久牠們的新生代即將來臨,我心中十分喜悅,上帝讓我沒有遺撼!我的上帝就是對我這麼好,連這種事都看顧. 祂誠然是看顧麻雀的恩主,(想像全世界有多少驚人數量的野鳥要養活呢!),不管您曾犯下什麼錯誤,遇到多大的困難或是有什麼難以面對的過去,只要您願意來就近信靠祂,深信祂也必眷顧您!

Related Posts with Thumbnails

Flores e Flowers

Go 到留言版

Sobre a Emporium

我的相片
God's Family
My growing year I want to know more about Jesus,you and myself. 這是我的[喜樂年]! 若有感動歡迎代禱支持:郵政劃撥22076891 許惠善 或郵局 700 帳號00013270522611 許惠善
檢視我的完整簡介

  © Blogger Template by Emporium Digital 2008

Back to TOP